Frente a un panorama poco claro para el término de la crisis financiera y ante la volatilidad de los precios de los alimentos, el escenario global nos obliga a continuar buscando innovadoras formas de trabajo y soluciones para el desarrollo del hemisferio. Parecen haber terminado aquellos tiempos y visiones en que el Estado era el contralor del mercado o en los que este, mediante la libre competencia, sería el único responsable del crecimiento de las economías. Esto ha obligado a los Estados, sus actores públicos y privados a intensificar el diálogo para encontrar el punto de equilibrio de esas visiones, con base en nuevas respuestas y decisiones diferentes de las que hasta ahora se venían proponiendo.